[Eventos] Clássico infantil dos EUA é publicado pela primeira vez no Brasil

O Coelho de Veludo, lançamento da Editora Poetisa, tem tudo para virar o livro de cabeceira da garotada: amizade, aventura e lindas ilustrações

 Chegou a vez de as crianças brasileiras se encantarem com uma história infantil que, há quase 100 anos, está entre as mais lidas e amadas pelas crianças norte-americanas: The Velveteen Rabbit, de Margery Williams, traduzido como O Coelho de Veludo.

A obra narra a emocionante aventura de um coelhinho de pelúcia que sonha em se tornar de verdade. Mas o que é ser “de verdade”? A mensagem, sobre como o amor nos fortalece, é perfeita para a leitura compartilhada de pais e filhos.

Essa primeira edição brasileira ganhou vida por meio da tradução de Davi Gonçalves, jovem estudioso de tradução e literatura de língua inglesa, e das delicadas ilustrações em aquarela de Marcela Fehrenbach.

“É um conto apaixonante sobre a amizade, com direito a brinquedos, coelhinhos de verdade e até uma fada”, declaram as editoras.

Detalhes do livro

Título: O Coelho de Veludo

Autor: Margery Williams

Tradutor: Davi Gonçalves

Ilustradora: Marcela Fehrenbach 

Ano: 2015

Número de páginas: 44

Formato: 20x20 cm

Preço: R$ 34,90

Assessoria de comunicação

Mariana de Viveiros

(11) 3232-1816 / 98781-0033

marideviveiros@gmail.com

Editora Poetisa

www.editorapoetisa.com.br

https://www.facebook.com/editorapoetisa

Juliana Lopes Bernardino: juliana@editorapoetisa.com.br

Cynthia Beatrice Costa: cynthia@editorapoetisa.com.br

 Para saber mais sobre a POETISA, clique aqui.

[Eventos] Dash Editora lança livro infantil da dupla Lalau e Laurabeatriz, neste sábado (14/03), em São Paulo

A Editora Dash lança o livro infantil Oba! Que frio!, 

onde estão reunidos poemas sobre os animais do ártico.

A dupla, já conhecida por diversos projetos de livros infantis com base ecológica, Lalau e Laurabeatriz, torna a se encontrar para produzir esse novo e belo trabalho - um livro dedicado aos animais que habitam no extremo do planeta Terra. Versos rimados e ilustrações ricas em cores se unem para contar às crianças um pouco sobre os bichos, seu habitat, suas peculiaridades e sua importância para o equilíbrio da fauna desse lugar tão inóspito.

As crianças vão conhecer mais sobre os famosos ursos polares, e também sobre outros animais menos conhecidos, como o Narval, a lebre-do-ártico e os Puffins.

Com prefácio assinado pelo Prof. Dr. Luís Fábio Silveira, curador das coleções ornitológicas do museu de zoologia da USP - Universidade de São Paulo, Oba! Que frio! é um livro leve e delicado, que desperta nas crianças a curiosidade sobre os animais ao mesmo tempo que as conscientiza sobre sua importância.

Lançamento

Livraria da Vila – Fradique

Dia: 14/03/2015

Horário: 15h as 18h

Local: Livraria da Vila – Fradique

Rua Fradique Coutinho, 915

(11) 3814-5811

Lalau é paulista e poeta, trabalhou como redator em agências de propaganda, escreveu contos e crônicas para jornais e revistas, foi roteirista de teatro amador, entre outras atividades ligadas à palavra. 

Laurabeatriz é carioca e artista plástica, participou de várias exposições com pinturas, desenhos e xilogravuras, colabora em revistas, fez crítica de cinema, e também trabalhou em publicidade. 

São parceiros desde 1994, com mais de 40 livros publicados.

Sobre a Editora

Criada em 2010 pela designer Silvia Ribeiro, a Dash diferencia-se por seu formato inovador no mercado brasileiro: a empresa produz livros nas versões e-book e também impressos sob demanda. Em seu portfolio estão escritores adultos e infantis, artistas plásticos, fotógrafos e blogueiros. Os autores – muito inéditos – são selecionados por seu perfil diferenciado, criatividade e identificação com a linguagem eletrônica atual. Entre os títulos já lançados pela Dash estão: Caixa de Ferramentas em Mediação, de Tania Almeida,  Uma outra verdade na Mediação, de Mirian Blanco Muniz; Astronauta do mar de Alexandre Azevedo, com ilustrações de Roberto Stickel; 80 Desenhos, de Guto Lacaz; Mamãe conta tudo, de Flavia Fiorillo; O voo das palavras cantadas de Carlos Rennó, e Marketing de Atitude e Dá para consertar?, do publicitário Julio Ribeiro.

Ficha Técnica:

Título: Oba! Que Frio! – Poesia para os bichos mais geladinhos do mundo

Autora/Ilustradora: Laurabeatriz

Autor/Poemas: Lalau

Editora Dash

São Paulo – SP

2015

ISBN: 978-85-65056-64-9

40 páginas

Brochura (com orelhas)

Preço: R$37,00

Contato: Hellen Cristine Reis (11) 2667-6314

www.editoradash.com.br

[Eventos] Lançamento do livro 'Quatro operações sem dor', de Angélica Bevilacqua

Projeto Leitura Alimenta

O post de hoje é para apresentar o Projeto Leitura Alimenta, que tem por objetivo acrescentar um livro aos itens da cesta básica.

O projeto é uma parceria da Livraria da Vila e da empresa Cesta Nobre, com apoio da agência Leo Burnett Tailor Made e está em fase final de implementação.

A parte mais bacana é que todos nós poderemos colaborar doando livros para o projeto. Achei incrível porque recebo diversos e-mails perguntando se tenho alguma dica de onde doar livros. Pronto! Taí! As doações serão feitas em qualquer loja física da Livraria da Vila.

Além disso, como o Brasil finalmente ingressou de vez na era de e-books, será possível contribuir, também, com uma doação virtual: um e-book do projeto será lançado para diversas plataformas. A renda obtida com o livro digital será 100% revertida na compra de livros reais que serão inseridos em cestas básicas. Demais, né?

Acho importante ao invés de só ficarmos de #mimimi e criticarmos o governo, o país, e o resto do mundo percebermos que é possível fazermos algo de efetivo para ajudar!

Parabéns a todos os envolvidos! Inclusive você, que doará livros!

Para mais informações, acesse: www.leituraalimenta.com.br

Mais informações também no site da Livraria da Vila: www.livrariadavila.com.br

Fonte: Matraca Cultural  

[Eventos] Hoje tem lançamento de "GETÚLIO", em SP

[Eventos] lançamento do livro DO OUTRO LADO DA RUA

Editora Positivo e Livraria da Vila convidam para o lançamento do livro de Cris Eich

DO OUTRO LADO DA RUA

Data: 05/05/2012 - Sábado
Horário: 16h
Local: Livraria da Vila
(Alameda Lorena, 1731 - Jardim Paulista - São Paulo - SP)

Haverá contação de história.

[Eventos] Hoje tem lançamento do livro Confetes na eira, de Franca Treur

Acontece hoje o lançamento do romance Confetes na eira, da escritora holandesa Franca Treur. 
O livro, publicado pela Editora Livros de Safra, é um best-seller holandês.

Sobre o evento: 

Data: 03/05/2012 - 5a. feira

Hora: A partir das 20h. 

Local: auditório da Livraria da Vila do shopping Pátio Higienópolis (Av. Higienópolis, 618, tel. 3660-0230). 

Leitura dramatizada + bate-papo sobre processo criativo + sessão de autógrafos 

Mediador: Ronaldo Bressane (com acesso a equipamento de tradução simultânea)
Atriz convidada: Bel Kowarick
Realização: Editora LIVROS DE SAFRA e OFICINA DE ESCRITA CRIATIVA. 
Apoio: Consulado dos Países Baixos  

Para conhecer mais sobre a autora e o livro, veja reportagem de Josélia Aguiar clicando AQUI. 

Tá chegando a BALADA LITERÁRIA, êêê!!!

Meeeu!!! Dá pra acreditar q a BALADA LITERÁRIA já está completando SEIS anos??? pois é! Uau!!

Este ano, pela primeira vez, a BALADA ocupará, durante duas noites, a Av. Paulista. E viva o metrô de Sampa, minha gente! Da Vila Madalena, á Av. Paulista, em noitadas sobre livros! Ahh, que maravilha!! Criolo que me desculpe, mas ainda acho que existe muito amor em SP, viu? Rs!

O homenageado do ano é ninguém menos do que o poeta AUGUSTO DE CAMPOS, que fez 80 anos este ano. Por isso, a organização já alerta: "Não estranhe se encontrar um poema concreto pelo caminho."

Veja a programação ABAIXO e NÃO fique fora dessa!! 

A com entrada gratuita, não desculpa para não ir. Né?

16 DE NOVEMBRO (quarta): 21h00 – SESC Pinheiros:   OPEN - Abertura Comemoração aos 80 anos do poeta AUGUSTO DE CAMPOS, homenageado da Balada Literária 2011   POEMÚSICA  -  showversa com AUGUSTO DE CAMPOS, CID CAMPOS e ADRIANA CALCANHOTTO Lançamento do CD Poesia É Risco, de Augusto de Campos e Cid Campos

17 DE NOVEMBRO (quinta): 11h00 – Livraria da Vila:   VIVA VAIA - Movimentos Artísticos com JOMMARD MUNIZ DE BRITO [mediação], GLAUCO MATTOSO [foto acima], JOSÉ ROBERTO AGUILAR [foto abaixo] e PÉRICLES CAVALCANTI Abertura da exposição Tempo Suspenso [uma das fotos abaixo], de ISABEL SANTANA TERRON 14h30 – Livraria da Vila:   TUDO ESTÁ DITO - TV, Cinema e Literatura com CRISTIANE COSTA [mediação] ADRIANA FALCÃO [foto acima]e MARÇAL AQUINO [foto abaixo] 17h30 – Centro Cultural b_arco:    O PULSAR - Concretismo e Tropicalismo comCLAUDINEY FERREIRA [mediação] AUGUSTO DE CAMPOS e CAETANO VELOSO[foto acima e abaixo]

20h00 – Centro Cultural b_arco:   REVER - Arte e Maturidade com IVANA ARRUDA LEITE [mediação] e LAERTE [foto abaixo] 21h30 – Centro Cultural b_arco: Show com a cantora CIDA MOREIRA [foto abaixo] Lançamento da antologia Tão, com vários artistas que fazem 60 anos em 2011, publicada pela Edith e organizada por Ivana Arruda Leite. Abertura das exposições: "Aoá", de JOBALO [imagem abaixo]e "Só Vê o Ovo Quem Já o Tiver Visto", de VERA FRAGA LESLIE. Serão lançados ainda os livros Santos de Vento, de CELINA CASTRO, e A Língua do P, de VERA FRAGA LESLIE, ambos também pela Edith.

18 DE NOVEMBRO (sexta): 11h00 – Livraria da Vila:   TRANSCRIAÇÕES - Criações e Adaptações comÍNDIGO eNELSON DE OLIVEIRA [mediadores] e PAULO LINS [foto acima] . 14h30 – Livraria da Vila:   OLHO POR OLHO - Uma mesa em homenagem    à criadora da Jornada Literária de Passo Fundo comFERNANDO RAMOS [da FestiPoa, de Porto Alegre],GUIOMAR DE GRAMMONT [do Fórum das Letras de Ouro Preto]e JOSÉ MANOEL [da Jornada Literária dos Sertões, PE]conversando com TÂNIA RÖSING[de Passo Fundo, RS – foto abaixo]  16h30 – Livraria da Vila:    PÓS-TUDO - Ficções comMARCELO BARBÃO [mediador]e o biógrafo de Jorge Luís Borges, o inglês EDWIN WILLIAMSON[foto acima - autor do livro "Borges, Uma Vida", publicado pela Companhia das Letras] 19h30 – Itaú Cultural:   CIDADE CITY CITÉ - Leituras e sonscom CLAUDINEY FERREIRA e EDSON NATALE [mediadores]e TOM ZÉ [foto abaixo], na gravação do programa de TV Jogo de Ideias 21h00 – Goethe-Institut: “Heine, Hein? - Poeta dos Contrários", recital multimídia com ANDRÉ VALLIAS [foto abaixo];a poesia de Heinrich Heine, acompanhada de vídeos animações. E ainda: a exposição "FILMLETRAS FILMBRIEFE : AUGUS80", de DANIEL SCANDURRA e GABRIEL KERHART; e performance poética com a atriz JULIANE ELTING. Participação especial, na discotegam, do grupo RIVERÃO (www.riverao.com.br).

19 DE NOVEMBRO (sábado): 11h00 – Livraria da Vila   TENSÃO - Destinos e Metáforas comSIDNEY ROCHA [mediação],ADRIANA LUNARDI [foto acima], AMARILDO ANZOLIN [foto abaixo], ANA MARTINS e SÉRGIO FANTINI Lançamento do livro de contos "O Destino das Metáforas", de SIDNEY ROCHA [Editora Iluminuras - capa abaixo] 13h00 – Espaço Plínio Marcos:Apresentação do SARAU DO ESQUISITO de Pernambuco, na Praça Benedito Calixto, com os poetas Ícaro Tenório, Glauber Amaral e LuNa ViTroLiRa [foto abaixo] 14h00 – Biblioteca Alceu Amoroso Lima   POEMA-BOMBA - Prosadores e Poetas com FABRÍCIO CARPINEJAR [foto acima],CIDA PEDROSA [foto abaixo],ELISA NAZARIAN,JULIANA AMATO e LORENA MARTINS No local, exposição dos artistas plásticos DANIEL SCANDURRA e GABRIEL KERHART Lançamento do livro “Brevida”, de Juliana Amato, vencedora do concurso SÓ ESCRITORAS, da Edith 16h00 - Biblioteca Alceu Amoroso Lima:   O QUASAR - Letra e Música    comIVAN MARQUES e JORGE MAUTNER [foto acima] . 18h00 – Biblioteca Alceu Amoroso Lima:  Show com o cantor e compositorWALTER FRANCO [foto acima] e convidados Participação especial do poeta JOÃO BANDEIRA 20h00 – Itaú Cultural:   com CLAUDINEY FERREIRA e DANIEL GALERA [foto acima]conversando com JOÃO GILBERTO NOLL Em seguida, haverá apresentação especial do projeto AuTORES EM CENA, com a peça “Solidão Continental” [foto acima], texto e atuação de JOÃO GILBERTO NOLL, com direção de FERNANDA D’UMBRA 21h30 – Casa das Rosas:                        BALADA sob comando do portal GARAPA PAULISTA[www.garapapaulista.com.br] Leituras, lançamentos e o show comANDRÉ SANT’ANNA [foto acima]e as cantoras HELÔ RIBEIRO e VANESSA BUGMANY Abertura oficial da exposição “As Filhas da Lilith”, baseada em livro homônimo deCIDA PEDROSA e sob curadoria de ALICE GOUVEIA e TUCA SIQUEIRA [imagem do livro abaixo]

20 DE NOVEMBRO (domingo): 11h00 – Livraria da Vila:   LINGUAVIAGEM - A Palavra do Poeta comANDRÉ VALLIAS, CADÃO VOLPATO [foto acima], GONZALO AGUILAR e VANDERLEY MENDONÇA conversando comAUGUSTO DE CAMPOS Lançamento do livro "Paul Valéry: a Serpente e o Pensar", de Augusto de Campos, Editora Ficções [capa abaixo] 14h00 – Livraria da Vila:    Show especial para as crianças     abrindo a I BALADINHA LITERÁRIA CID CAMPOS apresenta o show"Crianças, Crionças" [foto abaixo] 16h00 – Centro Cultural b_arco:   POESIA É RISCO - Vida e Poesia comSÉRGIO VAZ [mediação], GENI GUIMARÃES [foto acima] e MIRÓ [foto abaixo] 18h00 – Centro Cultural b_arco:    NÃO - Arte e Atitude com WILSON FREIRE [mediação], ALESSANDRO BUZO [foto acima], NELSON MACA,RODRIGO CIRÍACOe SACOLINHA Lançamento do livro de contos “100 Mágoas”, de RODRIGO CIRÍACO;  da antologia “ bomdiaporque”, de Daniell Rezende, Danilo Maia, João Vereza e Marcelo Conde; do livro de poesia "Carnavália", de Gabriel Pardal; do romance "Eis o Mundo de Fora", de ADRIENNE MYRTES [imagem abaixo]; do livro "Do Conto à Poesia", de ALESSANDRO BUZO; e do livro de contos "Festa na Usina Nuclear", de RAFAEL SPERLING      20h00 – Centro Cultural b_arco: FESTA DE ENCERRAMENTOda BALADA LITERÁRIA 2011, com o SARAU BEM BLACK, de Salvador, sob o comando de NELSON MACA [foto abaixo] Participação especial do cantor ALOÍSIO MENEZES [foto abaixo] Poetas convidados: DUGUETO SHABAZZ, MIRÓ, SÉRGIO VAZ [foto abaixo] e ZINHO TRINDADE, entre outros.

RESSACA LITERÁRIA Mantendo a tradição, toda BALADA LITERÁRIA termina com a RESSACA LITERÁRIA. Neste ano, serão duas RESSACAS: 23 DE NOVEMBRO (quarta): 19h30 – Centro Cultural b_arco: MARCELINO FREIRE, o jornalista e escritor EDISON VEIGA e os participantes da oficina de criação literária do b_arco conversam com escritor angolano ONDJAKI [foto acima] 27 DE NOVEMBRO (domingo): 16h00 – Centro Cultural b_arco: LOURENÇO MUTARELLI [foto acima] e RAFAEL COUTINHO conversam com FÁBIO MOON e GABRIEL BÁ[foto abaixo] Lançamento da HQ “Daytripper”, de FÁBIO MOON e GABRIEL BÁ, e da HQ "Quando Meu Pai Se Encontrou com o ET Fazia um Dia Quente", de LOURENÇO MUTARELLI, acompanhada de exposição dos desenhos.

ESPECIAL  - Oficina de Quadrinhos no Centro Cultural b_arco: Nesta oficina de dois dias, em finais de semana separados, com total de seis horas, o participante pode acompanhar o processo de criação de quatro artistas profissionais das histórias em quadrinhos: LOURENÇO MUTARELLI, RAFAEL COUTINHO, DW RIBATSKI e DIEGO GERLACH - Centro Cultural b_arco:Dia 19 de novembro (sábado): das 14h30 às 17h30 Dia 26 de novembro (sábado): das 14h30 às 17h30 A BALADA LITERÁRIA está oferecendo vinte bolsas integrais para esta oficina. Para concorrer a uma delas, precisa ser um dos amigos do Face da BALADA. Mais informações:bliteraria@gmail.com

- “TEMPO SUSPENSO”Exposição de fotografias de ISABEL SANTANA: Livraria da Vila - “Aoá”Exposição com o artista plástico JOBALO: Centro Cultural b_arco - “Só Vê o Ovo Quem Já o Tiver Visto”Exposição com a artista plástica VERA FRAGA LESLIE [foto abaixo]:Centro Cultural b_arco - “VOCÊ ECOA”Exposição com o artista plástico DANIEL SCANDURRA:Biblioteca Alceu Amoroso Lima - “INVASÃO CONCRETA”Instituto Goethe e pelo bairro da Vila Madalena com concepção e realização de DANIEL SCANDURRA[imagem abaixo] - “PAPÉIS PRIVADOS”Exposição de poemas de BRUNA BEBER:Centro Cultural b_arco

INFORMAÇÕES GERAIS - Todo o evento tem ENTRADA FRANCA, exceto o show de abertura no SESC Pinheiros, que poderá cobrar entrada (a ser definido).- Nas apresentações realizadas no Itaú Cultural e no Centro Cultural b_arco favor retirar senhas uma hora antes. - Durante todo o evento será respeitado o limite de lotação das salas. - Para saber mais sobre os convidados e verificar se houve alguma alteração na programação, acesse: www.baladaliteraria.zip.netwww.livrariadavila.com.br visiteedith.com www.obarco.com.br - Siga o evento no Twitter:www.twitter.com/baladaliteraria - No FaceBook:www.facebook.com/baladaliteraria

ONDE ACONTECE BIBLIOTECA ALCEU AMOROSO LIMA Rua Henrique Schaumann, 777 Pinheiros - Tel. 3082-5023 www.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/cultura/bibliotecas/ CASA DAS ROSAS Av. Paulista, 37 Bela Vista - Tel. 3285-6986 www.casadasrosas-sp.org.br CENTRO CULTURAL b_arco Rua Dr. Virgílio de Carvalho Pinto, 426 Pinheiros - Tel. 3081-6986www.obarco.com.br ESPAÇO PLÍNIO MARCOS Praça Benedito Calixto - Durante a feira GOETHE-INSTITUT Rua Lisboa, 974 Pinheiros - Tel. 3296-7000www.goethe.de/saopaulo ITAÚ CULTURAL Av. Paulista, 149 Paraíso - Tel. 2168-1777 www.itaucultural.org.br LIVRARIA DA VILA Rua Fradique Coutinho, 915 Vila Madalena - Tel. 3814-5811www.livrariadavila.com.br SESC PINHEIROS Rua Paes Leme, 195 Pinheiros - Tel. 3095-9400 www.sescsp.org.br CRÉDITOS PRODUÇÃO EXECUTIVA:Jarbas Galhardo Tânia Reis DIREÇÃO DE PRODUÇÃO:Galileo Gagliardi ASSESSORIA DE IMPRENSA:Analu Andriguetti Juliana Gola PROJETO WEB:Ana Peluso (umsite.tumblr.com) TWITTER E FACEBOOK:Luciana Penna ARTE MATERIAL IMPRESSO:Silvana Zandomeni LOGOTIPO DA BALADA LITERÁRIA:Theodoro Adorno ASSISTÊNCIA DE PRODUÇÃO:EDITH (visiteedith.com) Olívia Araújo PRODUÇÃO FOTOGRÁFICA:Fernanda Grigolin VÍDEOS:Manu Sobral COORDENAÇÃO GERAL:Marcelino Freire Fotos nesta página: Augusto de Campos por Fernando Laszlo Poemúsica - montagem de Augusto de Campos Glauco Mattoso por Eder Chiodetto José Roberto Aguilar - divulgação Adriana Falcão - divulgação Marçal Aquino por J. R. Duran Caetano (foto atual) por Fernando Young Caetano (foto antiga) por Ivan Cardoso Laerte por Renato Parada Cida Moreira por Agnaldo Rocha Paulo Lins - divulgação Tânia Rösing - divulgação Edwin Williamson - divulgação Tom Zé por André Conti André Vallias por Bel Pedrosa Adriana Lunardi - divulgação Amarildo Anzolin - divulgação Sarau do Esquisito - divulgação Fabrício Carpinejar por Edison Vara Cida Pedrosa - divulgação Jorge Mautner por Daryan Dorneles Walter Franco por Bel Gasparotto Daniel Galera por Renato Parada João G. Noll por Luciana de Almeida Serra André Sant'Anna - divulgação Cadão Volpato - divulgação Cid Campos por Isabel D'Elia Geni Guimarães - divulgação Miró - divulgação Alessandro Buzo - divulgação Nelson Maca - divulgação Aloísio Menezes - divulgação Sérgio Vaz - divulgação Ondjaki - divulgação Lourenço Mutarelli - divulgação Fábio Moon e Gabriel Bá - divulgação As fotos aqui postadas não serão impressas pelo evento sem a autorização dos fotógrafos e/ou de seus agentes. Código, poema de Augusto de Campos FONTE: http://baladaliteraria.zip.net/